Prevod od "se encontro" do Srpski


Kako koristiti "se encontro" u rečenicama:

Vou ver se encontro comida por aqui.
Videæu mogu li da naðem malo hrane.
Ver se encontro combustível e alguma informação.
Videæu da naðem nešto goriva i da dobijem neke informacije.
Acho que vou ver se encontro o Dr. Prestopnik.
Mislim da cu potražiti doktora Prestopnika.
Eu quero andar, ver se encontro alguém da turma antiga.
Hoæu da pršetam. Možda sretnem staru ekipu.
Eu correrei por alguns bancos de dados arqueológicos e verei se encontro algo.
Mislio sam da ih provuèem kroz neke arheološke baze podataka i vidim šta æe se pojaviti.
Vou ver se encontro algo de útil... e daí sairemos daqui, certo?
Pogledaæemo treba li nam šta, pa onda idemo odavde.
Vou ver se encontro o CD para poder ouvir.
Pa, moram da naðem taj CD da bih ga preslušala.
Ver se encontro um outro cérebro para biópsia.
Gdje ti ideš? Vidjeti mogu li naæi drugi mozak za biopsiju.
Vou conferir isso, ver se encontro algo.
Uzet æu uzorke, možda nešto nadam.
Vou estrada acima ver se encontro algo.
Idem uz cestu malo da istražim.
Pensei em dar uma caminhada vê se encontro alguma coisa em que disparar.
Odluèio sam da se prošetam malo po šumi, da vidim dal ima nešto u šta mogu da pucam.
Certo, eu vou ligar para a United... e tentar pegar o primeiro vôo de amanhã... voltar e ver se encontro um lugar onde o aceitem.
U redu, onda æu da pozovem United... i pokušaæu da dobijem prvi let sutra ujutru... vratim se nazad i vidim ako mogu da nadjem mesto koje æe da ga prihvate..
Verei se encontro algo no bosque.
Odoh videti mogu li naæi kakvu hranu u šumi.
Quero ver se encontro alguma coisa que eu possa usar para ajudar a loja.
Želim sve da ponesem. Da menjam za nešto sa èime mogu ponovo da pokrenem ovu radnju.
Deixe-me ver se encontro alguém para ajudá-lo.
Pogledaæu ako mogu naæi nekoga, da vam pomogne s tim.
Se encontro um buraco, eu o fodo
Pronaæi èu rupu i izjebati je.
Vou ver se encontro algo mais específico.
Da vidim ako mogu da pronadjem nešto odredjenije.
Quero dar uma olhada, ver se encontro mancha de cinzas.
Da vidim mogu li naèi mrlju pepela.
Vou à lanchonete, ver se encontro algo comestível.
Idem u kafeteriju vidjeti ima li što jestivo.
Veremos se encontro a herege entre vocês.
Vidjet ću mogu li pronaći grešnicu.
Por que se importa se encontro minha esposa?
Šta te briga da li æu da naðem svoju ženu?
Vou fazer a corrida que tenho programada com eles e ver se encontro Aaron.
Idem da obavim ugovorenu vožnju za njih i vidim da li mogu da naðem Arona.
Por que não vou até a garagem e vejo se encontro um pé-de-cabra para abrir isso?
Зашто се не стрчим у гаражу да пронађем пајсер па да то отворим? Пајсер? Да.
Vou tentar o meu magnetismo psíquico, para ver se encontro ele novamente.
Ukljuèièu moj psihomagnetizam, videæu da ga opet naðem.
Se encontro os que fizeram isso, penduro suas cabeças em postes, daqui até Omaha.
Ako naðem ove koji su to uèinili, nabiæu im glave na svaki kolac odavde do Omahe.
Veremos se encontro a seção de camas.
Samo da vidim mogu li da naðem korpu.
Verei se encontro algo sobre esse Cyrus.
Vidjet èu što mogu saznati o Cyrus.
Tentando ver se encontro mais sobre David Shelton.
Pokušavam da naðem nešto više o Dejvidu Šiltonu.
Verei se encontro alguma roupa limpa para você.
Videæu ako mogu da ti naðem neku èistu odeæu.
Verei se encontro comida e ajuda, enquanto ainda tenho força.
Probaæu da naðem hranu ili pomoæ. Dok još uvek imam snage.
Vou voltar ao navio... para ver se encontro a cena do crime.
Ja idem na brod, da vidim može li se nešto naæi na mestu zloèina.
Só quero ver se encontro alguma coisa que me ajude com esse problema de Chicago...
Samo želim da vidim mogu li da naðem nešto drugo što bi moglo da mi pomogne sa celom ovom Èikago...
Vou para o STAR Labs ver se encontro mais alguém.
Dobro, videću da li mogu da lociraju. Bilo koje druge u S.T.A.R. Labs.
Vou esperar para ver se encontro uma jovem sexy e loira que goste mesmo de mim.
Saèekaæu malo i videti da li mogu da naðem seksi mladu plavušu koja me voli što sam takav kakav sam.
1.4816389083862s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?